Красивые деревни красиво горят

Посмотрел "Красивые деревни красиво горят" - один из самых мощных фильмов про гражданскую войну в Югославии. Чувствуется, конечно, влияние Кустурицы, но здесь неповторимый балканский юмор и гротескные персонажи не сглаживают, а усиливают ужасы войны.
Кстати, сербский мат на русский язык можно не переводить. И так всё понятно.